Elementos de la Dirección de Policía Municipal informaron que, alrededor de las 18:43 horas, durante un recorrido de seguridad sobre el Periférico Norte Poniente, a la altura de la colonia El Progreso, se registró un incidente vial en el que un menor de edad que conducía una motocicleta perdió el control y derrapó. Según el reporte, la motocicleta circulaba a exceso de velocidad y, al intentar esquivar la unidad oficial, el conductor no logró frenar, derrapando metros más adelante hasta impactarse contra la banqueta.
Tras el percance, los policías descendieron de la unidad para auxiliar al joven, quien presentaba únicamente raspones. Minutos después arribó personal de Protección Civil Municipal, cuyos paramédicos valoraron al menor y confirmaron que no presentaba fracturas ni lesiones graves. El conductor reconoció que viajaba a velocidad excesiva y que no pudo frenar a tiempo.
Al lugar llegó el señor Florentino “N”, padre del menor de 14 años, quien indicó que no era necesaria la intervención de Tránsito Municipal y que comprendía la situación expuesta por los elementos policiacos. Finalmente, ambos se retiraron del sitio en calma, quedando el incidente debidamente atendido por las autoridades.