La tarde del 3 de junio, autoridades de Dolores Hidalgo respondieron a un reporte que informaba sobre la posible presencia de personas sin vida dentro de un vehículo ubicado en una zona rural del municipio.
Según los datos proporcionados por las autoridades, la denuncia señalaba que un automóvil permanecía estacionado sobre el camino de terracería que comunica las comunidades de Llano de Arriba y El Tepozán, y que en su interior se encontraban personas aparentemente sin signos vitales.
Elementos de Seguridad Pública acudieron al sitio para corroborar la información. Al llegar, localizaron un vehículo de color guinda y, tras inspeccionarlo, confirmaron que en su interior se hallaban dos hombres sin vida.
Luego del hallazgo, los agentes aseguraron y delimitaron el área conforme a los protocolos correspondientes para preservar posibles indicios. Más tarde, dieron aviso a las autoridades ministeriales y periciales, quienes se presentaron en el lugar para llevar a cabo las investigaciones como diligencias necesarias con el fin de determinar las circunstancias de los hechos.