Oaxaca mantiene acciones encaminadas a la revitalización y conservación de sus lenguas originarias, algunas de las cuales enfrentan un escenario de riesgo debido a la disminución en el número de personas que las hablan y transmiten a las nuevas generaciones.
A través de la Secretaría de Interculturalidad, Pueblos y Comunidades Indígenas y Afromexicanas (SIPCIA), se impulsan distintas estrategias para fortalecer el uso de las lenguas indígenas y promover su preservación como parte fundamental del patrimonio cultural del estado.
La falta de hablantes, principalmente entre las generaciones más jóvenes, representa uno de los principales desafíos para la continuidad de algunas lenguas, pues cuando deja de existir la transmisión de padres y abuelos hacia niñas, niños y jóvenes, aumenta la posibilidad de que estos idiomas queden relegados hasta desaparecer.
Ante este panorama, las acciones de revitalización buscan fomentar el uso cotidiano de las lenguas originarias, fortalecer su enseñanza y generar espacios donde las comunidades puedan mantenerlas vivas, no únicamente como una expresión cultural, sino también como parte de su identidad y memoria colectiva.
Oaxaca es reconocido por su amplia diversidad lingüística, con comunidades que conservan distintas variantes y formas de comunicación propias. Sin embargo, especialistas y autoridades han advertido que esta riqueza enfrenta retos importantes, entre ellos la migración, la discriminación lingüística y la falta de transmisión intergeneracional.