La colaboración de Ángela Aguilar y Steve Aoki de 2023, titulada “Invítame un café”, vuelve al centro del debate musical. Esta pieza buscó unir el regional mexicano con la música electrónica internacional, pero generó fuertes críticas en su momento. La canción, una versión del clásico “La gata bajo la lluvia” de Rocío Dúrcal, desató comentarios negativos hacia la hija de Pepe Aguilar, aunque Aoki defendió el talento de la joven y su capacidad para modernizar canciones populares.
La controversia se intensificó en 2025 al conocerse que Ángela Aguilar registró “Invítame un café” bajo su nombre, un detalle revelado tras recibir el galardón La Musa Elena Casals 2025. Los internautas revivieron las críticas por la referencia conceptual y musical al tema de Rocío Dúrcal. Aguilar explicó previamente en una entrevista que la elección de la melodía fue espontánea; ella mencionó a Dúrcal como su artista favorita cuando llegó al estudio con Steve Aoki.
El proceso creativo incluyó la participación de Pepe Aguilar, quien aportó su experiencia para adaptar la pieza a un formato más cercano a la electrónica y el dance. No obstante, Ángela Aguilar aclaró que la imposibilidad de usar el título original se debió exclusivamente a restricciones legales ligadas a derechos de autor. Esta explicación intentó calmar las aguas, aunque el registro de la canción mantuvo el cuestionamiento en redes sociales y medios especializados.
Ante la ola de críticas, Ángela Aguilar defendió que el verdadero objetivo de la colaboración fue rendir tributo a la música tradicional mexicana. Además, la artista buscó invitar a las nuevas generaciones a redescubrir estos clásicos, estableciendo un puente entre el repertorio histórico y las tendencias actuales del género internacional. La cantante afirma que el proyecto busca impulsar sueños y sembrar oportunidades para el futuro musical.
