Un adolescente que circulaba en bicicleta presuntamente no respetó una señal de alto y chocó contra una motocicleta en la que viajaba una familia, accidente que dejó lesionados a una mujer y a un menor de ocho años, en la colonia Santiago Castillo, en Motul.
El percance ocurrió alrededor de las 19:50 horas del martes 3 de noviembre, en la calle 33 por 16, donde elementos de la Policía Municipal encontraron a ambos lesionados con golpes y heridas, por lo que solicitaron apoyo de los servicios de emergencia.
Paramédicos acudieron al sitio y les brindaron atención prehospitalaria, sin que fuera necesario trasladarlos a un hospital.
Tras dialogar con los involucrados, ambas partes acordaron hacerse cargo de sus respectivos daños, mientras que un familiar del adolescente acudió al lugar para hacerse responsable de él.

