Eugenio Derbez confirmó que volverá a prestar su voz al personaje de Burro en Shrek 5, noticia que fue celebrada por los seguidores de la saga. Su regreso estuvo condicionado a mantener el estilo del doblaje original.
El actor explicó que su principal interés es conservar el humor y los modismos que conectan con el público latino, elementos que han sido clave en el éxito del personaje.
La producción aceptó la condición, lo que asegura que Burro mantendrá la esencia que lo convirtió en uno de los personajes más queridos del cine animado.