Ambos circulaban a bordo de una motocicleta roja tipo F150 con placas 83DJW4, cuando el neumático trasero, aparentemente desgastado y afectado por las altas temperaturas del pavimento, reventó súbitamente. El percance provocó que los tripulantes salieran proyectados hacia el acotamiento del lado izquierdo.
Automovilistas que pasaban por la zona se detuvieron de inmediato para brindar auxilio a los heridos y solicitar apoyo a los servicios de emergencia.
Minutos más tarde, arribó al sitio la ambulancia 7302 de la Comisión Nacional de Emergencia, cuyos paramédicos atendieron a los lesionados, ambos con múltiples golpes y quejándose de dolor en distintas partes del cuerpo. También acudió la ambulancia 36 de la Secretaría de Seguridad Pública, a cargo del paramédico Iván Aguilar.
De acuerdo con lo observado en el lugar, la llanta trasera de la motocicleta se encontraba en condiciones críticas, lo que, sumado al calor del asfalto, habría causado su estallido.
Los heridos fueron trasladados a un hospital para su valoración médica. Las autoridades exhortan a los motociclistas a revisar el estado de sus vehículos antes de cada trayecto, especialmente durante la temporada de calor extremo.